Prevod od "da si nekdo" do Srpski


Kako koristiti "da si nekdo" u rečenicama:

Mislil sem da si nekdo drug.
Мислио сам да сте неко други.
Mislil sem, da si nekdo drug.
Mislio sam da si netko drugi.
Mislila sem, da si nekdo drug.
Da. Mislila sam da si neko drugi.
Ja, kot se pretvarjati, da si nekdo kar nisi.
Da, kao i pretvaranje da si neko drugi.
Vsak večer stopiti na oder in se pretvarjati, da si nekdo drug.
Kako izadeš na scenu svake veceri i pretvaraš se da si neko drugi pred ljudima?
Hotel sem, da si nekdo po katerem se lahko zgledujemo.
Hteo sam da budem neko na koga si mogao da se ugledaš.
Pretvarjaš se, da si nekdo drug.
Претвараш се да си неко ко ниси.
Ko si dobil značko, so skoraj vsi rekli, da si nekdo po imenu Valchek ne zasluži uniforme.
Gotovo svi kažu da si, kad si dobio znaèku, postao prefin za sve.
Ne moreš hoditi na okoli in govoriti, da si nekdo, ki nisi.
Ne možeš iæi naokolo i govoriti da si neko ko nisi.
Morda so mislili, da si nekdo drug.
Možda su mislili da si netko tko nisi.
Mislim, da si nekdo izposoja njegovo ime za psevdonim.
Mislim da netko koristi njegovo ime. - To je pseudonim.
Se vse življenje pretvarjati, da si nekdo drug.
Celog života se pretvaram da sam neko drugi.
Ne vem kaj vi mislite, da veste, toda moj zakon je preživel toliko trpljenja, da si nekdo kot vi lahko samo doumeva.
Ја не знам шта ти мислиш да знаш, али мој брак је преживео више патње него као што би неко као ти икада могао да схвати.
Ja, sem le mislil, da si nekdo drug.
Samo sam mislio da je netko drugi.
Izoliranost, pretvarjanje, da si nekdo drug, lakota, ki ni nikoli potešena.
Izoliranost, pretvaranje da si netko drugi, glad koja nikad nije utažena.
Sem mislila, da si nekdo drug.
Zamjenila sam te s nekim drugim.
Všeč mi je, da prideš sem in se delaš, da si nekdo drug.
Sviða mi se što postaješ drugi èovjek kada doðeš ovamo.
Ne pretvarjaš se, da si nekdo drug.
Не претвараш се да си нешто што ниси.
Tvoj načrt prepričati Marcusa, da si nekdo, ki v resnici nisi.
Spletkarila si kako bi ubedila Marcusa da si nešto što nisi.
Spravim te v tuj kraj, kjer boš živel do konca življenja pod pretvezo, da si nekdo drug.
Odvedem vas u stranu zemlju gde ce te ziveti do kraja svog zivota pretvarajuci se da ste neko drugi.
Numas, mislil sem, da si nekdo od njih.
Numas, mislio sam da si netko od njih.
Mislim, da si nekdo zasluži poljub.
Oh, mislim da je neko zaslužio poljubac.
Oprosti, mislila sem, da si nekdo drugi.
Hej! Izvinite. Mislila sam da ste neko drugi.
Življenje je težko, če se pretvarjaš, da si nekdo drug.
Život je težak kada ne znaš ko si.
Dober si pri tem, da si nekdo drug.
Zašto ne? Tako si dobar kao druge osobe.
Mislil sem, da si nekdo drug, a nisi.
Мислио сам да је неко други, али није.
Hvala da si nekdo na katerega lahko računam da bo naredil prav.
Hvala ti što si bio neko na koga mogu raèunati da æe uraditi ispravnu stvar.
Na noč čarovnic se lahko pretvarjaš, da si nekdo drug, ne?
Noæ veštica je da bi se pravio da si neko drugi, zar ne?
Mogoče je ona mislila, da si nekdo, kar nisi.
Možda je ona mislila da si ti netko tko nisi.
Najbrž pa je vseeno dober občutek, da si nekdo želi tvoje telo.
Mora biti dobar osjeæaj kad muškarac želi tvoje tijelo.
Pretvarjati se, za eno noč, da si nekdo, ki nisi.
Pretvarati se jednu veèer da si nešto što nisi.
Ne zato, ker bi želela, da si nekdo drug.
Не зато што желиш да си неко што ниси.
Pretvarjal se boš, da si nekdo drug.
Да се претвараш да си неко ко ниси.
Misliš, da se pretvarjam? Brez čarovnije je lažje oditi v New York in se delati, da si nekdo drug.
Mislim da ti je prokleto lakše da pobegneš u Njujork ako nemaš magiju i pretvaraš se da si neko drugi.
Zakaj se pretvarjaš, da si nekdo drug?
Zašto se pretvaraš da si neko drugi?
Zakaj prideš v mojo hišo, se delaš, da si nekdo drug, in ponujaš neizvedljivo?
KAKO SI SMEO DA DOÐEŠ U MOJU KUÆU I KRAJ I PREDSTAVIŠ SE?
Bolj ko se pretvarjaš, da si nekdo drug, bolj ta identiteta postane del tvoje osebnosti in težje je spet postati oseba, katera hočeš biti.
Što si duže pod maskom, više ta maska postaje deo tebe, i onda je teže vratiti se osobi koja želiš da budeš.
Pretvarjaj se, da si nekdo, ki ga ni strah.
Pretvaraj se da si neko ko se ne plaši.
Ne želiš, da se pretvarjamo, da si nekdo, ki nisi za vedno.
Не желиш да се претвараш да си неко ко ниси заувек.
Se rada pretvarjaš, da si nekdo drug?
Voliš li da se pretvaraš da si neko drugi?
Vem, da si nekdo, ki ima Kevina rad.
Знам да ти је стало до Кевина.
Ali se pretvarjati, da si nekdo ali nekaj, kar ti nisi?
Ili se pretvara da je neko ili nešto ti nisi?
0.41649389266968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?